Last update: Feb. 6, 2008


A "preach": "if they have dinner of the fruit of the tree of the knowledge..." So apple at lunch is OK?

Do you want more of that? Here you are!

"To read before getting married". A Google search of "happyly" shows lots of Brazilian sites...

"Excursionists to Horse training them with the system I don't violate" + many others under www.mytuscany.it! Thanks to Christel Zipfel!

"Capability restaurant is 50 diggings" Full of the most strange blunders! Thanks to Charlotte Blank and Klaus Herrmann!

4 quotes: thanks to Edward Potter!

"The Villa, mails on an light height delimited from the wall of merlato control"

Orthodoxy: "Single dumps from an article"

More about India: a travel report!

On a trip to Japan, by a professor...

A sea trout forum - wow!

If you aren't afraid to book "Villa the Narrowness", you'll find a "hungry kitchen" there...

That website has a lot more to offer...

"my data that will be use you to the single ends trade them, fiscal, trained to you and informed to you inherent to your activity"

Great collection of links by Philippe Noth! unfortunately white on black

Japanese Engrish! seems to me the father of all those sites that drag up the same old 'In a Tokyo Hotel:...' quotes - or is it only because of the nice photos here that illustrate each quote...

Crazy English/Famous Misquotes/Funny Translation Errors/Linguistic Humor and lots more!

When you are fed up with translating patents (as I often am), see the maddest patents ever devised! (click on 'Prior Wacky Patents' at the bottom)

If you find more, let me know!



Go back to Combinations with English

Go to my Homepage

Go to my ProZ.com Translator Page

Go to my website with 1000 Quizzes, exercises, information etc. in 5 languages